This year, Russian audiences were treated to the epic TV series “Mahabharata” on the “Subbota!” TV channel and the Ivi platform.
“Mahabharata” offers a journey through time, unveiling the grandeur and wisdom of ancient India. During the localization, a team of Indian culture experts carefully adapted the script, ensuring each episode retained authenticity and historical accuracy.
More than just a captivating story with stunning visuals, “Mahabharata” invites viewers to reflect on key aspects of life, from philosophy to everyday moments.
The series sparked vibrant discussions among Russian fans intrigued by Indian culture and wisdom
The “Mahabharata” series is successful in Russia due to its universal themes of morality and duty, rich cultural appeal, high production quality, and strong localization efforts. Its availability on popular platforms has broadened its reach. Additionally, the growing interest in Indian content and historical ties between Russia and India contribute to its popularity, allowing Russian audiences to connect with the epic’s timeless wisdom and storytelling.